形容词

日语中的形容词主要分为「い形」和「な形」。

通常来说,い形容词以「い」结尾,な形容词不以「い」结尾,但有例外。

注意:词典中看到的な形经常是不加な的,但な形容词的原形是带な的。

例外情况:以「い」结尾的な形容词

綺麗(きれい) 嫌い(きらい)

不可以理解为「い形」和「な形」是按音区分的,他们有语法和含义上的区别。

会把な形也被称为形容动词。这是因为な形必须借助于助动词来完成变形,如同动词一样,而い形可以独立变形,不需要依靠助动词。

日语中的形容词既可以修饰名词,也可以修饰动词。修饰名词时往往使用原形,而修饰动词时需要变形。

修饰动词时和副词的区别:形容词主要表达某种状态或程度,副词主要表示「以某种方式」做某事。

形容词可以变形为副词。

过去形与现在形

不同于英语,日语中的形容词是有过去式的。

过去或现在,与肯定或否定进行类型积((过去|现在)*(肯定|否定)),产生了4种变形:

い形的(过去|现在)*(肯定|否定)

/现在过去
肯定保持い不变「い」变成「かった」
否定「い」变成「くない」先变为否定,再变为过去,得到「くなかった」

な形的(过去|现在)*(肯定|否定)

/现在过去
肯定保持「だ」不变将「だ/です」变成「だった/でした」
否定加上「ではない」或「じゃない」先变为否定,再应用い形的规则变为过去,得到「ではなかった」或「じゃなかった」

「ではない」和「じゃない」的区别主要在于使用的正式度和语境,它们的意思基本相同。

「ではない」相对较为正式、书面语,更常用于正式场合或书面表达中。「じゃない」相对口语化,常用于日常对话或轻松的非正式场合。

「ではない」一般用于需要保持一定礼貌或距离的场合,「じゃない」常见于日常会话中,听起来更轻松、随和。

连用形

从语法角度看,い形容词的过去式是通过连用形加上「た」来构造(此时连用形是把「い」变成「かっ」),但な形容词的过去式并非如此构造。

い形容词的连用形是通过将词尾的「い」变为「く」来构造的。

な形容词的连用形通过去掉「な」并加上「に」来构成。

除了刚刚提到的构造过去式,连用形还有的主要用法有:

  • 和动词连用,修饰动词。 速く走る(はやくはしる)——快跑 静かに話す(しずかにはなす)——安静地说话
  • 作为副词修饰动词。 美しく歌う(うつくしくうたう)——美丽地唱歌 きれいに掃除する(きれいにそうじする)——干净地打扫

连体形

连体形是形容词用于修饰名词时的变形,等同于原形。或者说,形容词修饰名词时使用原形。

て形

形容词的て形构造方法与动词的有所差异。

い形和动词类似,是经过连体形构造,即去掉结尾的「い」,加上「くて」。

な形和动词不同,直接去掉「な」,加上「で」。

形容词的て形一般用于表示并列和因果。

例句:

  • この料理は辛くて美味しい(このりょうりはからくておいしい)——这道菜又辣又好
  • 彼は親切優しい(かれはしんせつでやさしい)——他既亲切又温柔

终止形

形容词也可以放在句子末尾用于结束句子,或者后续接各种助词,起到终止句子成分的作用。

如果为い形,此时用形容词的原形。如果为な形,则将な变为だ。

终止形还可以进一步变化,如果是い形,则过去、否定的变形如同先前提到的一样。如果是な形,则是这样:

/现在过去
肯定だった
否定加上「ではない」或「じゃない」先变为否定,再应用い形的规则变为过去,得到「ではなかった」或「じゃなかった」

ます形

在正式场合或礼貌场合下,な形容词的终止形「だ」会变为更礼貌的「です」形式。い形容词则是直接加「です」。

例如:「天気は寒いです。」「教室は静かです。」

表达过去式时,「です」变为「でした」。

假定形

假定形是用来表示假定条件的,对于い形和な形,假定形的构造方式有所不同。

假定形是从终止形开始变形的,构成假设语气的条件状语。

い形容词的假定形通过将「い」变成「ければ」来构造。

例句:値段が高ければ、買いません。(ねだんがたかければ、かいません。)

な形容词的假定形通过将「だ」变成「なら」来构造。

例句:この部屋が静かなら、勉強できます。(このへやがしずかなら、べんきょうできます。)

补充:简体和敬体的假定形表达

在实际会话中,假定形的表达有时会出现在敬体中。敬体中的假定形表达可以用「もし」来引导假设条件,并保持敬体结尾。例如:

もし安ければ、買います。(もしやすければ、かいます。)

もし便利なら、ここに住みたいです。(もしべんりなら、ここにすみたいです。)